Hola, Hello, Bonjour !
English version below
Version française ci-dessous.
Invitación al Primer Webinario: Perspectivas Indígenas sobre la Naturaleza, la Historia y la Política
Webinario 1: Reconociendo el Pasado y el Presente
Tema: Entendiendo el Legado Histórico
Les invitamos cordialmente a la primera parte de una serie de tres webinarios centrados en las relaciones entre los pueblos indígenas y la naturaleza desde perspectivas históricas, culturales, espirituales y políticas.
Este primer encuentro se enfocará en cómo diversos acontecimientos históricos han alterado las relaciones entre comunidades indígenas y la tierra, generando impactos que aún se sienten hoy. Se compartirán experiencias y reflexiones sobre cómo estas comunidades están trabajando para restaurar y fortalecer esos vínculos a través de prácticas culturales, espirituales y comunitarias.
Se pondrá énfasis en el papel fundamental de las mujeres en estos procesos, destacando su liderazgo en la transmisión de saberes, la sanación colectiva y la revitalización espiritual.
Fecha y Hora:
21 de mayo
3:00 PM (hora de Belice)
2:00 PM (Vancouver / Calgary)
4:00 PM (Toronto / Halifax)
22 de mayo – 9:00 AM (hora de Fiyi)
Enlace de conexión (Zoom):
Meeting ID: 846 3832 7938
Passcode: 420476
Saludos cordiales,
Sherry Pictou and Tony Charles (co-responsables de la ruta 3)
María Eugenia Choque Quispe e Iain Davidson-Hunt (co-responsables dela ruta 9).
—
Invitation to the First Webinar: Indigenous Perspectives on Nature, History, and Politics
Webinar 1: Recognizing the Past and the Present
Theme: Understanding the Historical Legacy
We warmly invite you to the first part of a three-part webinar series focusing on the relationships between Indigenous Peoples and nature from historical, cultural, spiritual, and political perspectives.
This first session will explore how various historical events have disrupted the relationships between Indigenous communities and the land, generating impacts that are still felt today. Experiences and reflections will be shared on how communities are working to restore and strengthen these connections through cultural, spiritual, and community-based practices.
Special attention will be given to the central role of women in these processes, highlighting their leadership in knowledge transmission, collective healing, and spiritual revitalization.
Date and Time:
May 21
3:00 PM (Belize time)
2:00 PM (Vancouver / Calgary)
4:00 PM (Toronto / Halifax)
May 22 – 9:00 AM (Fiji time)
Zoom Link:
Meeting ID: 846 3832 7938
Passcode: 420476
Warm regards,
Sherry Pictou and Tony Charles (co-leads pathway 3)
María Eugenia Choque Quispe and Iain Davidson-Hunt (co-leads pathway 9).
—-
Invitation au Premier Webinaire : Perspectives autochtones sur la nature, l’histoire et la politique
Webinaire 1 : Reconnaître le passé et le présent
Thème : Comprendre l’héritage historique
Nous vous invitons cordialement à la première session d’une série de trois webinaires portant sur les relations entre les peuples autochtones et la nature à travers des perspectives historiques, culturelles, spirituelles et politiques.
Cette première rencontre portera sur la façon dont divers événements historiques ont perturbé les relations entre les communautés autochtones et la terre, générant des impacts qui se font encore sentir aujourd’hui. Des expériences et réflexions seront partagées sur les efforts de ces communautés pour restaurer et renforcer ces liens à travers des pratiques culturelles, spirituelles et communautaires.
Une attention particulière sera portée au rôle central des femmes dans ces processus, mettant en lumière leur leadership dans la transmission des savoirs, la guérison collective et la revitalisation spirituelle.
Date et Heure :
21 mai
15h00 (heure du Belize)
14h00 (Vancouver / Calgary)
16h00 (Toronto / Halifax)
22 mai – 09h00 (heure des Fidji)
Lien Zoom :
ID de réunion : 846 3832 7938
Code d’accès : 420476
Cordialement,
Sherry Pictou and Tony Charles (co-responsables de la route 3)
María Eugenia Choque Quispe and Iain Davidson-Hunt (co-responsables de la route 9).
Meylin Zink Yi is inviting you to a scheduled Zoom meeting.
Join Zoom Meeting
https://smu-ca.zoom.us/j/84638327938?pwd=hL2CYumfc4to7yIbarBO5a2Ju8hzFB.1
Meeting ID: 846 3832 7938
Passcode: 420476
—
One tap mobile
+13052241968,,84638327938#,,,,*420476# US
+13092053325,,84638327938#,,,,*420476# US
—
Dial by your location
• +1 305 224 1968 US
• +1 309 205 3325 US
• +1 312 626 6799 US (Chicago)
• +1 346 248 7799 US (Houston)
• +1 360 209 5623 US
• +1 386 347 5053 US
• +1 507 473 4847 US
• +1 564 217 2000 US
• +1 646 558 8656 US (New York)
• +1 646 931 3860 US
• +1 669 444 9171 US
• +1 689 278 1000 US
• +1 719 359 4580 US
• +1 720 707 2699 US (Denver)
• +1 253 205 0468 US
• +1 253 215 8782 US (Tacoma)
• +1 301 715 8592 US (Washington DC)
Meeting ID: 846 3832 7938
Passcode: 420476
Find your local number: https://smu-ca.zoom.us/u/kfeW9WrXH
—
Join by SIP
• 84638327938@zoomcrc.com
—
Join by H.323
• 144.195.19.161 (US West)
• 206.247.11.121 (US East)
• 221.122.88.195 (Mainland China)
• 115.114.131.7 (India Mumbai)
• 115.114.115.7 (India Hyderabad)
• 159.124.15.191 (Amsterdam Netherlands)
• 159.124.47.249 (Germany)
• 159.124.104.213 (Australia Sydney)
• 159.124.74.212 (Australia Melbourne)
• 170.114.134.121 (Hong Kong SAR)
• 64.211.144.160 (Brazil)
• 159.124.132.243 (Mexico)
• 159.124.168.213 (Canada Toronto)
• 159.124.196.25 (Canada Vancouver)
• 170.114.194.163 (Japan Tokyo)
• 147.124.100.25 (Japan Osaka)
Meeting ID: 846 3832 7938
Passcode: 420476
